Unser Schmugglergelage im Alten Zollhaus

Großes Schmuggler-Gelage im mittelalterlichen Stil

Diese Diashow benötigt JavaScript.

 

Ein altes Zollhaus aus dem 17. Jahrhundert mit seinem Feinschmecker-Restaurant unter uraltem Kreuzgewölbe ist bestens geeignet, mittelalterliche Traditionen zum Leben zu erwecken.

Der Mundschenk kredenzt den Wein aus hausgemachten Krügen und der Truchsess balanciert die Kartoffelsuppe in der Brottasse und reicht vorher eine Backpflaume im Speckmantel.

An Spieß und Schwert brutzelte die Geflügelschar aus Nachbars Garten im Ofen und auf der Flamm. Wenn der Schmuggler bei seiner Jagd in der Eile nur den Hinterlauf vom Schwein erwischte, gab es statt Schweinebraten eben nur geschmorte Schweinshaxe.

In gemütlicher Runde wird ein schmackhafter Kloss in deftiger Sosse geditscht und es wird getrunken bei Kerzenschein und Bänkelgesang, so dass gute Laune schnell aufkommt.

… und damit der Schmuggler immer Glück hat, wird zum Abschluss ein gebratener Glücksapfel serviert.

Die Diener in mittelalterlichen Kostümen und ein alter Barde sorgen für einen beschwingten Abend.

Schmugglergelage – Menue

Damit das Folgende recht ordentlich verdaut wird,
gibt es eine Backpflaume im Speckmantel vorneweg.
****
Frisches Obst und Gemüse vom Schwarzmarkt in Zinnwald
liegt griffbereit vor Ihren Nasen auf der Tafel verstreut.
****
Wir servieren eine herzhafte Kartoffelsuppe in der Brottasse.
****
Knuspriges Zwiebelbrot mit Schmalz bestrichenwird unter
allen Schmugglern verteilt.
****
Eine ganze Geflügelschar aus Nachbars Garten frisch aus der
Ofenröhre, am Zöllnerschwert serviert.
****
Schweinshaxe nach „ August des Starken“ mit scharfem Senf
gefülltem Kartoffelkloß und Sauce zum „Ditschen“.
****
Als Abschluss gibt es dann gebratenen Glücksapfel mit Vanillesoße
denn Glück brauchen wir Schmuggler am nötigsten.

Hotel Altes Zollhaus
01776 Hermsdorf (Erzgebirge)
Fax: 035057 / 54 240 Tel. 035057 / 5 40
info@hotel-zollhaus.com
http://www.landhotel-altes-zollhaus.com

Von oben gesehen

Ferienwohnung Ester C in Cefalù auf Sizilien – direkt am Meer

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Ferienwohnung Ester C – unser Schmuckstück!

Sowohl die Lage als auch das Apartment selbst sind wirklich etwas
Besonderes! Die großzügige Wohnküche besticht durch ihre sizilianische
Steinwand und den wundervollen Blick durch eine riesige Panorama-Fensterschiebefront aufs Meer und die bizarren Felsen mit wild wachsenden
Kaktusfeigen – auf einen der schönsten Küstenstreifen an der Nordküste Siziliens!

Die Lage ist unvergleichlich: Gleich neben dem geschichtsträchtigen Torre
Caldura
, der heute ein wahres Vogelparadies ist, direkt an der Küste liegt die Ferienwohnung Ester C. Sie bietet mit 2 Schlafzimmern 5 Personen Platz und
ist mit einem Badezimmer, inkl. Dusche, WC, Bidet und Haartrockner, sowie einem separaten WC mit Waschmaschine ausgestattet. Zur Wohnung gehören darüber
hinaus eine große Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirm sowie
einem Garten am Hang mit Holzkohlengrill, über den eine Treppe direkt zum
privaten Kiesel-/Steinstrand an der kleinen Felsenbucht führt.  Das
Meer ist hier herrlich klar und bietet sich zum Baden und Schnorcheln an.
Das Apartment verfügt über zwei separate Eingänge.

Genießen Sie ruhige und stimmungsvolle Abende mit Meeresrauschen,
wunderschöne Sonnenaufgänge und einem traumhaften Blick auf die lang
gezogene Ostküste Siziliens in Richtung Messina.

Unsere Gäste können sich in Ester C selbst versorgen, aber auch
Frühstück bzw. Halbpension im Hotel Kalura buchen und so unsere
bekannt gute sizilianische Küche kennen lernen. Außerdem sind Sie herzlich
eingeladen, alle Einrichtungen und Angebote unseres nur 250 Meter entfernten
Hotels zu nutzen.

Zum Hotel Kalura sind es nur 5 Minuten zu Fuß, zum Hafen mit Pizzeria 8
Minuten und zum Domplatz von Cefalù ca. 20 Minuten.

Vielleicht möchten Sie Ihren Abend bei einem Billardspiel an der Hotelbar
ausklingen lassen, zwischendurch einmal ein Tennismatch einlegen oder
zur Abwechslung im Hotelpool baden?

Auf Wunsch können Sie gegen einen Aufpreis auch Ihre Bettwäsche
und Handtücher waschen bzw. Ihre Wohnung putzen lassen.

Lage:                                           direkt am Meer, ca. 1,5 km von Cefalù                                         Schlafplätze:                               5
Wohnfläche:                               ca. 50 qm + große Terrasse
Verpflegung:                              im Hotel Kalura möglich
Halbpension
(Frühstück & Abendessen):    35 € pro Person und Nacht
Halbpension für Kinder:          50% für Kinder bis 12 Jahren
Endreinigung:                            40 €
Bettwäsche/Handtücher:        13 € pro Person
TV-Sat:                                       ja
Wasser:                                       inklusive
Strom:                                         inklusive (außer für Heizung)
Heizung:                                      separat nach Verbrauch
Parkplatz:                                   ja, kostenlos

Preise pro Woche:

350 Euro                           01.01. – 09.03.2013 und 02.11. – 31.12.2013

805 Euro                           09.03. – 13.04.2013

910 Euro                           13.04. – 22.06.2013 und 07.09. – 02.11.2013

1.085 Euro                        22.06. – 03.08.2013 und 17.08. – 07.09.2013

1.365 Euro                         03.08. – 17.08.2013

Die Preise gelten pro Woche und bei einer Belegung bis zu 4 Personen.
Für die 5. Person werden 10 Euro pro Nacht berechnet.

Adresse:
Villa Ester
c/d Caldura
90015 Cefalù

Buchung und Schlüsselübergabe:
Hotel Kalura
Via Vincenzo Cavallaro 13
90015 Cefalù

Tel: 00390921421354
info@hotel-kalura.com
http://www.hotel-kalura.com

Klimaanlage:           nein
Heizung:                  ja
Radio:                      ja
CD-Player:              ja
SAT-TV:                 ja
DVD:                        nein
Video:                      nein
Internet:                 nein
Geschirrspüler:      nein
Fahrrad:                  im Hotel Kalura, gegen Aufpreis
Liegestühle:            ja
Sonnenschirm:       ja
Kaffeemaschine:    ja
Herd:                       ja
Toaster:                  ja
Mikrowelle:            nein
Wasserkocher:       ja
Kühlschrank:          ja
Gefrierfach:            ja
Mixer:                     nein
Wäschetrockner:   nein
Kinderbett:             auf Anfrage, 10 Euro pro Tag
Kinderhochstuhl:   auf Anfrage, kostenlos
Strandtücher:         auf Anfrage, 2,50 Euro pro Wechsel
Safe:                         nein

Entfernungen:

Pizzeria:              800 m
Supermarkt:      800 m
Bank:                  1,5 km
Kino:                   1,5 km
Theater:             1,5 km

Flughafen Palermo:     99 Km
Flughafen Catania:     175 Km
Flughafen Trapani:    175 Km
Autobahn:                        5 km
Fähre Termini:              35 km
Fähre Palermo:              70 km
Fähre Messina:            165 km

Blogger: Gerrit Curcio

Die Caldurabucht

Apartment Ester A in Cefalù, Sicily – Directly at the Sea

Diese Diashow benötigt JavaScript.


Apartment Ester A with Sea View  

Our comfortably furnished apartment Ester A is
located directly at the beautiful Caldura Bay, only 150 m
away from the Hotel Kalura and very close to the
historic Torre Caldura, which is nowadays a real
birds' sanctuary.

The apartment has two bedrooms - both with a double
bed and one with an additional single bed, so that
it offers space for up to 5 people. The small, but
comfortable living-room leads directly to a balcony
with a beautiful view over the Caldura Bay, which 
again leads to a spacious furnished sun terrace. Besides
a separate kitchen, there  is a big bathroom with
shower, WC, bidet, washing machine and hair-dryer.
In addition, you'll find an external shower and a 
barbecue for your own use.

Stairs lead to a private pebble beach and the clear
water of the Mediterranean Sea that is ideal for
swimming and schnorkeling. 
You may book the apartment as well with breakfast
or half-board and use, of course, the complete range
of our Hotel Kalura facilities.

Location: 	 Directly at the coast
Cefalù 		 1,5 km
Bedroom: 	 2
Sleep:		 5
Barbecue 	 Yes
Sanitary: 	 Bath/Shower/WC/Bidet
Kitchen: 	 Ja
Living space: 	 45 square meters
Half board:	 35 Euro (Breakfast + Dinner)
		 (kids till 12 year 50%)
Washing machine: Yes
Final cleaning:  40 Euro
Bed linen/towels:13 Euro pro Person
Outside shower:	 Yes
TV-Sat:		 Yes
Water:		 Included
Electricity:	 Included (except for heater)
Heating:	 Extra according to consumption

Keys are held at the Hotel Kalua.
350 Euro       01.01. - 09.03.2013 and
               02.11. - 31.12.2013
700 Euro      09.03. - 13.04.2013
875 Euro       13.04. - 22.06.2013 and
               07.09. - 02.11.2013
1.015 Euro     22.06. - 03.08.2013 and
               17.08. - 07.09.2013
1.295 Euro     03.08. - 17.08.2013
Prices are valid per week and for up to 4 people.
The 5th person will be charged with 10 Euro per night.

Adress:
Villa Ester
C/d Caldura
90015 Cefalù 

Keys and Booking:
Hotel Kalura
Via Vincenzo Cavallaro 13
90015 Cefalù
Tel: 00390921421354
info@hotel-kalura.com
www.hotel-kalura.com

Air conditioning:No
Heating: 	 Yes
SAT TV:		 Yes
DVD: 		 No
Video: 		 No
Internet: 	 No
Washing machine: Yes
Dishwasher: 	 No
Mosquito Nets: 	 Yes
Garden: 	 No
Bicycle: 	 can be rented at Hotel Kalura, surcharge
Chairs: 	 yes
Sun Screen: 	 Yes
Coffee Maker: 	 Yes
Oven: 		 Yes
Toaster: 	 Yes
Microwave: 	 No
Kettle: 	 Yes
Refrigerator: 	 Yes
Freezer: 	 Yes
Blender: 	 No
Dryer: 		 No
Crib: 		 on request 10 € per day
High Chair: 	 on request; free of charge
Beach towels: 	 on request costs 2.50 per change
Safe: 		 No
Dog allowed: 	 10 € per day
Parking: 	 Yes, free of charge 

Distances:

Pizzeria 	 800 m
Supermarket 	 800 m
Bank 		 1,5 km
Cinema: 	 1,5 km 

Distance to Sicilian's airports and other important
 transport connections:

Palermo 	 99 km
Catania 	 175 km
Trapani 	 175 km
Highway 	 5 Km
Ferry Termini	 35 Km 
Ferry Palermo    70 km
Ferry Messina    165 km
Ferry Termini	 35 Km 
Ferry Palermo    70 km
Ferry Messina    165 km

Blogger: Gerrit Curcio
Hier ein Blick direkt auf die Villa Ester

Ferienwohnung Ester A in Cefalù auf Sizilien – direkt am Meer


Diese Diashow benötigt JavaScript.

Ferienwohnung Ester A – direkter Blick aufs Meer!

Die Ferienwohnung Ester A befindet sich direkt am Meer und der wunder-
schönen Caldura-Bucht, nur 150 Meter vom Hotel Kalura entfernt und
gleich neben dem geschichtsträchtigen Torre Caldura, der heute ein wahres
Vogelparadies ist.

Ester A verfügt über zwei Schlafzimmer mit je einem französischen Doppelbett.
In einem Zimmer befindet sich zusätzlich ein Einzelbett. Das großzügig
gestaltete Badezimmer verfügt über eine Badewanne, ein WC, ein Bidet, einen
Föhn sowie eine Waschmaschine. Die komplett ausgestattete Küche mit großem
Esstisch grenzt an das kleinere, gemütlich eingerichtete Wohnzimmer, das auf
einen Balkon mit direktem Meerblick führt. Auf der angrenzenden
Sonnenterrasse können Sie herrlich entspannen, den Sonnenaufgang
beobachten oder einen romantischen Abend bei Kerzenschein genießen!

Darüber hinaus steht Ihnen eine Außendusche und ein Holzkohlegrill zur
Verfügung. Über eine Treppe erreichen Sie den privaten Kiesel-/Steinstrand
an einer kleinen Felsenbucht.

Sie erwartet Ruhe begleitet von Meeresrauschen und Vögelgezwitscher und ein wunderbarer freier Blick auf die lang gezogene Ostküste Richtung Messina.

Zum Hotel Kalura sind es nur 5 Minuten zu Fuß, zum Hafen mit Pizzeria
8 Minuten und zum Domplatz von Cefalù ca. 20 Minuten.

Unsere Gäste können sich in der Ferienwohnung selbst versorgen oder auf
Wunsch auch Frühstück bzw. Halbpension im Hotel Kalura buchen. Selbstverständlich stehen Ihnen ebenfalls sämtliche Einrichtungen unseres
Hotels zur Verfügung: http://www.hotel-kalura.com

Auf Wunsch können Sie gegen einen Aufpreis Ihre Bettwäsche und
Handtücher waschen bzw. die Wohnung putzen lassen.

Lage:                                           direkt am Meer, ca. 1,5 km von Cefalù                                         Schlafplätze:                               5
Wohnfläche:                               ca. 45 qm + Terrasse
Verpflegung:                              im Hotel Kalura möglich
Halbpension
(Frühstück & Abendessen):    35 € pro Person und Nacht
Halbpension für Kinder:          50% für Kinder bis 12 Jahren
Endreinigung:                            40 €
Bettwäsche/Handtücher:        13 € pro Person
TV-Sat:                                       ja
Wasser:                                       inklusive
Strom:                                         inklusive (außer für Heizung)
Heizung:                                      separat nach Verbrauch
Parkplatz:                                   ja, kostenlos

Preise pro Woche:

350 Euro                           01.01. – 09.03.2013 und 02.11. – 31.12.2013

700 Euro                           09.03. – 13.04.2013

875 Euro                           13.04. – 22.06.2013 und 07.09. – 02.11.2013

1.015 Euro                        22.06. – 03.08.2013 und 17.08. – 07.09.2013

1.295 Euro                         03.08. – 17.08.2013

Die Preise gelten pro Woche und bei einer Belegung bis zu 4 Personen.
Für die 5. Person werden 10 Euro pro Nacht berechnet.

Adresse:
Villa Ester
c/d Caldura
90015 Cefalù

Buchung und Schlüsselübergabe:
Hotel Kalura
Via Vincenzo Cavallaro 13
90015 Cefalù

Tel: 00390921421354
info@hotel-kalura.com
http://www.hotel-kalura.com

Klimaanlage:           nein
Heizung:                  ja
Radio:                      ja
CD-Player:              ja
SAT-TV:                 ja
DVD:                        nein
Video:                      nein
Internet:                 nein
Geschirrspüler:      nein
Fahrrad:                  im Hotel Kalura, gegen Aufpreis
Liegestühle:            ja
Sonnenschirm:       ja
Kaffeemaschine:    ja
Herd:                       ja
Toaster:                  ja
Mikrowelle:            nein
Wasserkocher:       ja
Kühlschrank:          ja
Gefrierfach:            ja
Mixer:                     nein
Wäschetrockner:   nein
Kinderbett:             auf Anfrage, 10 Euro pro Tag
Kinderhochstuhl:   auf Anfrage, kostenlos
Strandtücher:         auf Anfrage, 2,50 Euro pro Wechsel
Safe:                         nein

Entfernungen:

Pizzeria:              800 m
Supermarkt:      800 m
Bank:                  1,5 km
Kino:                   1,5 km
Theater:             1,5 km

Flughafen Palermo:     99 Km
Flughafen Catania:     175 Km
Flughafen Trapani:    175 Km
Autobahn:                        5 km
Fähre Termini:              35 km
Fähre Palermo:              70 km
Fähre Messina:            165 km

Blogger: Gerrit Curcio

Musik, Freude und Genuss pur mit Boogie Woogie im Alten Zollhaus

  
 Musik, Freude und Genuss pur mit 
Boogie Woogie im Alten Zollhaus

Das Alte Zollhaus in Neuhermsdorf
bietet seinen Gästen neben
Erholung, exzellenter Küche seit
geraumer Zeit auch Kultur vom
Feinsten. Mit den verschiedenen
Programmen wie Krimdinner,
Kabarett, Theater, Musik und
Workshops kann kann man ein
ganz besonderes Wochenende
oder Abend verbringen.

Am 15. Oktober verführt sie die Musik von Garry Field
auf eine vielfältige musikalische Reise durch einen fast
unvergessenen Musikstil, dem Boogie Woogie. Mit seinen
unverwechselbaren Eigenkompositionen bietet er
Gänsehautfeeling und Unterhaltung pur. Gepaart mit
einem 3-gängigem Dinner verspricht dieses Event
einen unvergesslichen Abend! Garry Field wurde
schon sehr früh bekannt durch seine vielen TV
Auftritte und Preisverleihungen in jungen Jahren.
Sein unglaubliche Musikalität begeistert das Publikum
jedes Mal auf´s neue und wir dürfen mit Freude auf den 

15. Oktober um 20:00 Uhr im Alten Zollhaus espannt
sein! Karten gibt es ab sofort im Zollhaus Neuhermsdorf
zu kaufen. Der Eintritt inkl. Dinner beträgt nur 32,00 €
pro Person. Weitere Infos zu diesem Abend und das
kommende Programm finden Sie unter:
www.hotel-zollhaus.com/index.php4
Kartentelefon: 035057 540

www.garryfield.com
Winter im Zollhaus

Weihnachten erleben wie Daheim im Alten Zollhaus Erzgebirge

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Weihnachten erleben wie Daheim im Alten Zollhaus Erzgebirge
Lichterglanz und Räucherkerzenduft im Erzgebirge sie gehören zu Weihnachten wie der weiße Bart zum Weihnachtsmann Vom 23.12.2011-27.12.2011 Unser Weihnachts-Special für Sie: 4 Übernachtungen inkl. Gute-Laune-Frühstück Abendessen im romantischen Kreuzgewölbe-Restaurant * Winterlicher Begrüßungspunsch * Weihnachtliches Rittermahl * 4-Gang-Menue nach erzgebirgischer Tradition * Ganz(s)interessant mit Aperitiv * Schlemmerbuffet der 4-Jahreszeiten * Abschiedscocktail * Buchlesung – besinnliche und heitere Geschichten rund um die Weihnachtszeit beim Züngeln der blauen Flamme einer Feuerzangenbowle * festliche Kaffeetafel umrahmt von den weihnachtlichen Klängen der goldenen Zither * … horch was kommt von draußen rein * Stimmungsvolle Unterhaltung mit Live-Akkordeon – immer ein Erlebnis Vom 23.12.2011-27.12.2011 pro Person lt. Arrangement € 291,00 EZ-Zuschlag pro Tag € 10,00 Buchungs- und Informationshotline Landhotel Altes Zollhaus Altenberger Straße 7 01776 Herzmsdorf/Erzgebirge Telefon: (035057) 54-0 Telefax: (035057) 54-240 info@hotel-zollhaus.com www.hotel-zollhaus.com

Sandskulpturen – Träume aus 1000 und 1 Nacht – Essen Sie im Wüstenzelt

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Träume aus 1000 und 1 Nacht
Nachdem bereits viele Gäste unsere Sandskulpturen bestaunen konnten, möchten wir nun zu einem romantischen Erlebnis unter freiem Sternenhimmel einladen. http://youtu.be/TAhDCpURtuE Trailer MDR TV Erleben Sie einen Abend wie in 1000 und 1 Nacht in einem Wüstenzelt, inmitten der riesigen Skulpturen aus Sand. Umrahmt wird der Abend von orientalischen Klängen und einem romantischen 3-Gang-Menue bei Kerzenschein. Lassen Sie sich verzaubern von dem einmaligen Ambiente und entfliehen Sie in das Reich der Träume. Mit einem Aufpreis, können Sie eine Bauchtänzerin dazu engagieren. Termine: Täglich jeden Sonntag, beginnend ab dem 14.08.2011, jeweils ab 18.00 Uhr Preis: 18,00 € pro Person incl. Menue und einem Cocktail „Sternenzauber“ Um Voranmeldung wird gebeten! Landhotel Altes Zollhaus Altenberger Str. 7 D-01776 Hermsdorf-Erzgebirge mail: info@hotel-zollhaus.com Tel: +49 (0) 35057 54 0 Fax: +49 (0) 35057 54 240 Blogger: Gerrit Curcio Vom: www.hotel-kalura.com